|
 | Rooms from:
£70.00 Distance from centre: 0.5 kms This hotel has air-conditioned bedrooms and excellent conference facilities for up to 220. It is south of Chester and close to major road networks leading to Chester, Manchester and Liverpool. | |
|
|
 | Rooms from:
£55.00 Distance from centre: 0.7 kms The Lemon Tree is a comfortable, friendly, 11-bedroom hotel in Wrexham town centre. The contemporary style and authentic flavours of its Italian restaurant recreate a host of Mediterranean memories. | |
|
|
 | Rooms from:
£50.00 Distance from centre: 5.3 kms This relaxed, friendly country-house hotel is set in 6.5 acres of beautiful mature gardens. It is ideally located for Llangollen, Wrexham, Chester, Erddig Hall and Chirk Castle. | |
|
|
 | Rooms from:
£44.00 Distance from centre: 6.2 kms In its own grounds, just 5 minutes from Wrexham and only 15 minutes from the heart of Chester’s city centre, this privately owned hotel offers free Wi-Fi and free on-site parking. | |
|
|
 | Rooms from:
£49.00 Distance from centre: 8.2 kms Between Chester and Wrexham, this quiet country house has beautiful gardens, swimming pool, gym and beauty salon.
Free bar offer for all breakfast-inclusive rates if staying before 01 April 2010. | |
|
|
 | Rooms from:
£65.00 Distance from centre: 8.5 kms With a Grade II listed, mid-18th century building at its core, this well-placed country hotel has a rich history. | |
|
|
 | Rooms from:
£65.00 Distance from centre: 11.6 kms Winner of Visit Chester and Cheshire's Large Hotel of the Year 2007, this privately owned hotel and spa is ideally located just a 5 minute drive from Chester's historic centre. | |
|
|
 | Rooms from:
£49.00 Distance from centre: 12 kms For over 40 years our hotel has been renowned for attention to detail and personal care, and we ensure a warm welcome and a memorable stay. | |
|
|
 | Rooms from:
£49.00 Distance from centre: 12.8 kms The historic Bodidris Hall is over 650 years old (built in 1465) and provides a spectacular backdrop for memorable views. | |
|
|
 | Rooms from:
£59.00 Distance from centre: 13.3 kms On the edge of Chester, this Holiday Inn has a swimming pool and a gym, just off the A55. Chester Business Park is nearby. | |
|
|
 | Rooms from:
£100.00 Distance from centre: 13.4 kms Whatever your reason for visiting Carden, you will quickly realise that you have arrived at a very special place. Carden Park has been a significant Cheshire estate since the 17th century. | |
|
|
 | Rooms from:
£42.00 Distance from centre: 13.5 kms Just outside the picturesque market town of Llangollen, this charming house presents itself as the ideal base from which to explore North and Mid Wales. | |
|
|
 | Rooms from:
£49.00 Distance from centre: 14.5 kms In a peaceful, idyllic setting, the hotel combines the traditional charm and attractive original features of a 19th century building with the contemporary chic of extensive and luxurious spa facilities. | |
|
|
 | Rooms from:
£45.00 Distance from centre: 14.8 kms The Chainbridge is sited in a unique position between the spectacular River Dee, with it's racing white water and leaping salmon, and the Llangollen canal that begins it's life just a short walk away at the Horseshoe Falls. | |
|
|
 | Rooms from:
£55.00 Distance from centre: 14.9 kms Moreton Park Lodge is a family-friendly motel. A restaurant, garden centre and Billy Badgers Play Den are part of the same complex.
Moreton Park Lodge has easy access to Chester, Wrexham, Llangollen, Telford, Shrewsbury and Oswestry. | |
|
|
 | Rooms from:
£57.00 Distance from centre: 15.6 kms Broxton Hall enjoys the reputation of being one of the nicest and most comfortable hotels in the area. Whether your stay is for business or pleasure, our priority is to give you a relaxed and comfortable atmosphere. | |
|
|
 | Rooms from:
£89.00 Distance from centre: 15.6 kms Offering a fusion of business and leisure amenities, this modern hotel is ideally located in Ewloe, within easy reach of the historic city of Chester, Liverpool and North Wales. | |
|
|
 | Rooms from:
£50.00 Distance from centre: 15.7 kms With its mellow bricks and beautiful walled garden, Lion Quays looks as if it has been beside the Llangollen Canal for centuries, surrounded by the rolling countryside on the border of Shropshire and Wales. | |
|
|
 | Rooms from:
£100.00 Distance from centre: 15.8 kms Nestled within 8 acres of award-winning gardens and pastureland, this elegant Georgian manor house, originally built in 1779, provides the perfect rural retreat in the heart of the Cheshire countryside. | |
|
|
 | Rooms from:
£49.00 Distance from centre: 16.4 kms Boasting excellent motorway connections and contemporary accommodation with comfortable beds, this modern hotel is ideally located for easy access to Chester city centre and North Wales. | |
|
|
 | Rooms from:
£95.00 Distance from centre: 17 kms In the historic city centre, Crowne Plaza Chester has a pool, a gym and a sauna. Chester Cathedral and many shops are close by.
Club Motivation Health & Fitness Club has a Jacuzzi and steam room. | |
|
|
 | Rooms from:
£65.00 Distance from centre: 17 kms Northop Hall Country House Hotel is set in over nine acres of gardens and woodland, just over nine miles from Chester. | |
|
|
 | Rooms from:
£55.00 Distance from centre: 17.7 kms This hotel offers affordable accommodation in a convenient, central location in Chester, an easy walk to the railway station.
Chester was founded in 79 AD by the Romans and offers many visitor attractions, both ancient and modern. | |
|
|
 | Rooms from:
£55.00 Distance from centre: 18 kms Close to Chester city centre, Days Hotel Chester North offers free Wi-Fi, a gym and free parking. There is good access to the M53 / M56 motorway network. | |
|